Пост N: 2731
Зарегистрирован: 12.08.09
Рейтинг:
16
Награды:
Отправлено: 25.03.11 15:10. Заголовок: Без понятия. Мож кни..
Без понятия. Мож книги не те? Например, у меня под ноутом книга Джудит Дрэйпер "Лошади и уход за ними". Там, конечно, про аллергии и лечение нет, т.к. все-таки достаточно общая информация для неконников. Но в главе про подстилки акцентируется внимание на пыли, аллергии и респираторных заболеваниях как следствии :) А может язык запроса не тот? На инглише достаточно информативные ссылки выпадают. Но один фиг лечение одно, как у людей, убрать аллерген.
Еще прикол из этой серии: перевожу книжку с инглиша для себя. Термины ессно перевести не могу, прошу вета помочь, и оказывается, что нету для этих терминов русского перевода)))))) Брутальные русские лошади такими вещами, видимо, не болеют. Соответственно и названий этим вещам нет ))))))))
лечение аллергии - в ее профилактике, но если такое уже случилось, в Уссурийске обратиться не к кому, AsmodaI, я согласна, что читаю не те книжки, я ж надеюсь на вета, который ДОЛЖЕН это знать и помочь, но когда вижу эти рецепты, то волей - не волей начинаю заниматься самолечением, ведь ни для кого не секрет, что ветам Уссурийска - не доверяют из-за слабой компетенции в этой области, мож и веты у меня не те, а?
Должен :) Но в Приморье таких, активно пашущих, нет :) Anhen пишет:
цитата:
мож и веты у меня не те, а?
Ну тут Вы не одиноки, они у всех какие-то не те :) Завтра лично расскажу какие у нас во Владе веты :) Даже меня умудрился местный знахарь в ступор вогнать уровнем сервиса ))))
Все даты в формате GMT
10 час. Хитов сегодня: 12
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет